{"id":11,"date":"2021-05-25T14:37:57","date_gmt":"2021-05-25T14:37:57","guid":{"rendered":"http:\/\/voden.fr\/?page_id=11"},"modified":"2026-08-13T16:00:52","modified_gmt":"2026-08-13T16:00:52","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.voden.fr\/en\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11\" class=\"elementor elementor-11\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eac4ac1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"eac4ac1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d2a7512\" data-id=\"d2a7512\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cda6d52 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"cda6d52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1d752f elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"c1d752f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:3000,&quot;effect&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;speed&quot;:1000,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d\u2019images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1N6A7056-Modifier-scaled.jpg\" alt=\"V\u00f3den. David S\u00e9v\u00e9rac. Marguerite Lersteau. Musiques de Scandinavie et des Balkans. Nyckelharpa, vielle \u00e0 roue, chant, kaval.\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSCF1093.jpg\" alt=\"V\u00f3den cr\u00e9ation P\u00e9riph\u00e9rie 2024 \u00a9 Nicolas Escoubeyrou\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Artyzarno-02-haute-def-scaled.jpg\" alt=\"V\u00f3den en concert Polskanitsa 2024 \u00a9 Artyzarno\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img class=\"swiper-slide-image swiper-lazy\" data-src=\"https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSCF1082.jpg\" alt=\"V\u00f3den cr\u00e9ation P\u00e9riph\u00e9rie 2024 \u00a9 Nicolas Escoubeyrou\" \/><div class=\"swiper-lazy-preloader\"><\/div><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-863cb79 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"863cb79\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-custom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9114344\" data-id=\"9114344\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f689c14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f689c14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Depuis 2018, V\u00f3den r\u00e9unit Marguerite Lersteau au nyckelharpa et David S\u00e9v\u00e9rac \u00e0 la vielle \u00e0 roue.<\/p><p>Ils ont nomm\u00e9 leur premier album Polskanitsa, un n\u00e9ologisme bien choisi pour exprimer un univers musical nourri de musiques traditionnelles allant de la polska su\u00e9doise \u00e0 la kopanitsa bulgare, de la musique Scandinave \u00e0 la musique des Balkans.<\/p><p>Avec leur derni\u00e8re cr\u00e9ation P\u00e9riph\u00e9rie, ils sortent du sentier des musiques purement traditionnelles pour aller explorer leurs propres compositions et des arrangements d\u00e9codifi\u00e9s de m\u00e9lodies de Su\u00e8de et de Bulgarie.<\/p><p>Autour d\u2019un d\u00e9veloppement d\u2019expressivit\u00e9 et de nuances des bourdons, la recherche de timbres et l\u2019ajout d\u2019effets viennent texturer le son des instruments anciens pour une esth\u00e9tique au bord du jazz, du rock et de la folk-transe.<\/p><p>V\u00f3den offre ici une voix envo\u00fbtante et une musique qui prend r\u00e9solument au c\u0153ur et au corps.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92d2a93 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92d2a93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Distribution<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-992b99b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"992b99b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Marguerite Lersteau: Nyckelharpa, Chant, Shruti box, Objets sonores, Effets, Composition<\/p><p>David S\u00e9v\u00e9rac: Vielles \u00e0 roue altos \u00e9lectro-acoustique et \u00e9lectrique, Fl\u00fbtes kaval bulgares, Ga\u00efda, Choeur, Effets, Composition<\/p><p>Anza Le Gac: Technicienne son et lumi\u00e8res<\/p><p>Production: Simya Productions<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dae653a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dae653a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.simyaprod.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"489\" height=\"282\" src=\"https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-musique-blanc-transparentx489px.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-731\" alt=\"V\u00f3den. David S\u00e9v\u00e9rac. Marguerite Lersteau. Musiques de Scandinavie et des Balkans. Nyckelharpa, vielle \u00e0 roue, chant, kaval. Simya Productions\" srcset=\"https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-musique-blanc-transparentx489px.png 489w, https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-musique-blanc-transparentx489px-300x173.png 300w, https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-musique-blanc-transparentx489px-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 489px) 100vw, 489px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3da6a79 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3da6a79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cr\u00e9ation soutenue par le CNM, le p\u00f4le culturel Lacoustik (B\u00e9d\u00e9e -35), le centre culturel Espace Beausoleil (Pont P\u00e9an-35), le centre culturel Amzer Nevez (Ploemeur \u2013 56), la P\u00e9niche Spectacle (Rennes \u2013 35) et le centre culturel La Chambre au Loup (Iffendic &#8211; 35).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b16627a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b16627a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cr\u00e9dits photos: Claire Huteau \/ Nicolas Escoubeyrou \/ Artyzarno<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-839a453 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"839a453\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=BlsdVeQKIt0&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab64c66 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ab64c66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0774aa elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"d0774aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=aVvn7-EqbPs&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c3b64d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0c3b64d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41e36a2 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"41e36a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=GZc6-aAFK3o&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30ec991 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"30ec991\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e54a9e4\" data-id=\"e54a9e4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-879d3d2 e-transform elementor-widget elementor-widget-audio\" data-id=\"879d3d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_scale_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.8,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"audio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-soundcloud-wrapper\">\n\t\t\t\t<iframe width=\"1200\" height=\"450\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?visual=true&amp;url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Fplaylists%2F1295545399&amp;show_artwork=false&amp;maxheight=1000&amp;maxwidth=1200&amp;auto_play=false&amp;buying=false&amp;liking=false&amp;download=false&amp;sharing=true&amp;show_comments=false&amp;show_playcount=true&amp;show_user=true&amp;color\"><\/iframe>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff84c52 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ff84c52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e56d877 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e56d877\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les spectacles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d35719 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8d35719\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.voden.fr\/https-www-voden-fr-peripherie\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSCF1093.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1258\" alt=\"V\u00f3den cr\u00e9ation P\u00e9riph\u00e9rie 2024 \u00a9 Nicolas Escoubeyrou\" srcset=\"https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSCF1093.jpg 1200w, https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSCF1093-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSCF1093-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSCF1093-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSCF1093-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSCF1093-930x620.jpg 930w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8beb0ab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8beb0ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.voden.fr\/https-www-voden-fr-peripherie\/\">P\u00e9riph\u00e9rie <\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa44432 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"aa44432\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97324f8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"97324f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.voden.fr\/https-www-voden-fr-polskanitsa\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Artyzarno-02-haute-def-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1274\" alt=\"V\u00f3den en concert Polskanitsa 2024 \u00a9 Artyzarno\" srcset=\"https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Artyzarno-02-haute-def-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Artyzarno-02-haute-def-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Artyzarno-02-haute-def-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Artyzarno-02-haute-def-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Artyzarno-02-haute-def-2048x1368.jpg 2048w, https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Artyzarno-02-haute-def-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Artyzarno-02-haute-def-930x620.jpg 930w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35a4696 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35a4696\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.voden.fr\/https-www-voden-fr-polskanitsa\/\">Polskanitsa<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dd8339 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7dd8339\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7127381 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7127381\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Concerts \u00e0 venir<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40d2f24 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40d2f24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>6 ao\u00fbt:<\/strong> 20h \u2013 Concert Polskanitsa \u2013 Sons de Bretagne de l\u2019Oust \u00e0 Gu\u00e9rl\u00e9dan \u2013 St Guen &#8211; Gu\u00e9rl\u00e9dan (22)<\/p><p><strong>12 ao\u00fbt: <\/strong>16h et 18h \u2013 Concerts Polskanitsa \u2013 Festival Les Mercredis de la Chapelle Pol \u2013 Ploun\u00e9our &#8211; Brignogan (29)<\/p><p><strong>14 novembre:<\/strong> Concert Polskanitsa \u2013 Festival Les Bor\u00e9ales \u2013 Th\u00e9\u00e2tre de Caen (14)<\/p><p><strong>28 novembre:<\/strong> Concert P\u00e9riph\u00e9rie &#8211; Cin\u00e9 Th\u00e9\u00e2tre &#8211; St Ch\u00e9ly d&rsquo;Apcher (48)<\/p><p><strong>9 d\u00e9cembre:<\/strong> Concert P\u00e9riph\u00e9rie &#8211; Festival NoBorder &#8211; Brest (29)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d19acf5 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d19acf5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.voden.fr\/concerts-voden\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir toutes les dates de concert<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fa9aa2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3fa9aa2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-786016f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"786016f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Discographie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3c8d56 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c3c8d56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/CD_recto-pe4uy53gqjk10nc4t58scbocxrozojvy2qthl6bnto.jpg\" title=\"V\u00f3den-Polskanitsa 2021\" alt=\"V\u00f3den. David S\u00e9v\u00e9rac. Marguerite Lersteau. Musiques de Scandinavie et des Balkans. Nyckelharpa, vielle \u00e0 roue, chant, kaval. V\u00f3den - Album Polskanitsa 2021\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-155bff4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"155bff4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Polskanitsa (2021)<\/p><p>15,00\u20ac<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4da9780 elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4da9780\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.voden.fr\/album-voden\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Commander<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3eb583b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3eb583b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de15d3a elementor-shape-circle e-grid-align-left e-grid-align-mobile-center elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"de15d3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-repeater-item-ce60ec9\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/vodenduo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-youtube elementor-repeater-item-22aa90f\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCdPR4f5mJBw0MoiUxuOhG6Q\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Youtube<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-youtube\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-soundcloud elementor-repeater-item-214bf4d\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/vodenduo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Soundcloud<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-soundcloud\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-747fd69\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/vodenduo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-bandcamp elementor-repeater-item-2bf920b\" href=\"https:\/\/vodenduo.bandcamp.com\/album\/polskanitsa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Bandcamp<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-bandcamp\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-mastodon elementor-repeater-item-395d95e\" href=\"https:\/\/mastodon.social\/@Voden\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Mastodon<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-mastodon\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7fb0e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7fb0e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>voden[at]sublimebazar.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dbb16c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2dbb16c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/modal-media.com\/groupe\/voden\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/01-stickers-5-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-1668\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/01-stickers-5-150x150.png 150w, https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/01-stickers-5-300x300.png 300w, https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/01-stickers-5-12x12.png 12w, https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/01-stickers-5-200x200.png 200w, https:\/\/www.voden.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/01-stickers-5.png 638w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis 2018, V\u00f3den r\u00e9unit Marguerite Lersteau au nyckelharpa et David S\u00e9v\u00e9rac \u00e0 la vielle \u00e0 roue. Ils ont nomm\u00e9 leur premier album Polskanitsa, un n\u00e9ologisme bien choisi pour exprimer un univers musical nourri de musiques traditionnelles allant de la polska su\u00e9doise \u00e0 la kopanitsa bulgare, de la musique Scandinave \u00e0 la musique des Balkans. Avec&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.voden.fr\/en\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\"><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-11","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voden.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voden.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voden.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voden.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voden.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":418,"href":"https:\/\/www.voden.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1836,"href":"https:\/\/www.voden.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions\/1836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voden.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}